<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Henry_Steel_Olcott</id>
	<title>Henry Steel Olcott - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Henry_Steel_Olcott"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-17T07:52:24Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=4782&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele en 09:50 29 abr 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=4782&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-29T09:50:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 09:50 29 abr 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l67&quot;&gt;Línea 67:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 67:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Buddhist Group 1889.jpg|400px|left|thumb|H. S. Olcott con un grupo budista]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Buddhist Group 1889.jpg|400px|left|thumb|H. S. Olcott con un grupo budista]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Logró que el gobierno declarara Wesak, el cumpleaños del Señor Buda, como día feriado. Antes de que eso sucediera, el gobierno solo reconocía las festividades cristianas y castigaba a los niños que estaban ausentes de las escuelas misioneras en sus propias fiestas religiosas. &quot;Los budistas pidieron ayuda al coronel Olcott y éste presentó su caso ante el ministro colonial de Londres y obtuvieron una reparación. El día de luna llena de Wesak se convirtió en feriado oficial en Ceilán y poco después se dio un reconocimiento similar al principal festival hindú. &amp;lt;ref&amp;gt;Gail Wilson, &quot;Colonel Olcott&quot; &#039;&#039;The Messenger&#039;&#039; 14.9 (February 1927), 190.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Logró que el gobierno declarara Wesak, el cumpleaños del &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Gautama Buda|&lt;/ins&gt;Señor Buda&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, como día feriado. Antes de que eso sucediera, el gobierno solo reconocía las festividades cristianas y castigaba a los niños que estaban ausentes de las escuelas misioneras en sus propias fiestas religiosas. &quot;Los budistas pidieron ayuda al coronel Olcott y éste presentó su caso ante el ministro colonial de Londres y obtuvieron una reparación. El día de luna llena de Wesak se convirtió en feriado oficial en Ceilán y poco después se dio un reconocimiento similar al principal festival hindú. &amp;lt;ref&amp;gt;Gail Wilson, &quot;Colonel Olcott&quot; &#039;&#039;The Messenger&#039;&#039; 14.9 (February 1927), 190.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;El coronel Olcott escribió y publicó El catecismo budista, que fue traducido al menos a veinte idiomas y 44 ediciones. Jugó un papel importante en el diseño de la bandera budista, que flamea en Sri Lanka y otras naciones budistas.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;El coronel Olcott escribió y publicó El catecismo budista, que fue traducido al menos a veinte idiomas y 44 ediciones. Jugó un papel importante en el diseño de la bandera budista, que flamea en Sri Lanka y otras naciones budistas.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=4410&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele en 14:58 10 dic 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=4410&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-10T14:58:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 14:58 10 dic 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l43&quot;&gt;Línea 43:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 43:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Viajó por toda Europa, Inglaterra, América del Sur, China, Japón y regresó tres veces a los Estados Unidos. Excepto América del Sur, visitó los demás países una y otra vez. La Dra. [[Annie Besant]] dijo en el momento de su muerte: &amp;quot;Viajó por todo el mundo de manera incesante y extenuante, y los médicos atribuyen su insuficiencia cardíaca, mientras que su cuerpo era espléndidamente vigoroso, al sobreesfuerzo puesto en el corazón por el excesivo trabajo producto de haber dado demasiadas conferencias en muy poco tiempo&amp;quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Reminiscences of Colonel Olcott&amp;#039;&amp;#039;, p. 20&amp;lt;/ref&amp;gt; En la edición del centenario de Olcott de [[El Teósofo (Revista)|&amp;#039;&amp;#039;El Teósofo&amp;#039;&amp;#039;]], agosto de 1932, hay siete páginas y media con la lista de sus viajes en interés del trabajo.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Viajó por toda Europa, Inglaterra, América del Sur, China, Japón y regresó tres veces a los Estados Unidos. Excepto América del Sur, visitó los demás países una y otra vez. La Dra. [[Annie Besant]] dijo en el momento de su muerte: &amp;quot;Viajó por todo el mundo de manera incesante y extenuante, y los médicos atribuyen su insuficiencia cardíaca, mientras que su cuerpo era espléndidamente vigoroso, al sobreesfuerzo puesto en el corazón por el excesivo trabajo producto de haber dado demasiadas conferencias en muy poco tiempo&amp;quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Reminiscences of Colonel Olcott&amp;#039;&amp;#039;, p. 20&amp;lt;/ref&amp;gt; En la edición del centenario de Olcott de [[El Teósofo (Revista)|&amp;#039;&amp;#039;El Teósofo&amp;#039;&amp;#039;]], agosto de 1932, hay siete páginas y media con la lista de sus viajes en interés del trabajo.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando, en 1878, trasladaron la sede internacional a la India, el coronel Olcott tuvo que renunciar a su floreciente práctica legal; y en 1882, cuando se estableció la sede central en Adyar, esa propiedad fue adquirida casi por completo con sus propios fondos y los de [[H. P. Blavatsky|Mme. Blavatsky]]. De hecho, en los primeros años en la India, la Sociedad y el costo de viajes por conferencias fueron sustentados principalmente con las ganancias de sus escritos y conferencias.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando, en 1878, trasladaron la sede internacional a la India, el coronel Olcott tuvo que renunciar a su floreciente práctica legal; y en 1882, cuando se estableció la &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Adyar (campus)|&lt;/ins&gt;sede central en Adyar&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, esa propiedad fue adquirida casi por completo con sus propios fondos y los de [[H. P. Blavatsky|Mme. Blavatsky]]. De hecho, en los primeros años en la India, la Sociedad y el costo de viajes por conferencias fueron sustentados principalmente con las ganancias de sus escritos y conferencias.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante los años de su Presidencia, hizo frente con resolución a muchos trastornos y tribulaciones sufridas por la Sociedad. Se mantuvo fiel a HPB a través de todos los ataques contra ella, aunque a menudo se sintió obligado a colocar el bien de la Sociedad antes que la defensa de su reputación. Cada vez que tuvo una actitud equivocada, siempre estuvo dispuesto a admitir su error y revertir su posición cuando su Maestro le aclaraba el problema. &amp;quot;Es una persona que nunca pregunta, sino que obedece; que puede que cometa innumerables errores llevado de un excesivo celo, pero que siempre está dispuesto a reparar su falta incluso a costa de la mayor de las humillaciones;...&amp;quot; &amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Mahatma Letters to A. P. Sinnett&amp;#039;&amp;#039;, p. 14&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante los años de su Presidencia, hizo frente con resolución a muchos trastornos y tribulaciones sufridas por la Sociedad. Se mantuvo fiel a HPB a través de todos los ataques contra ella, aunque a menudo se sintió obligado a colocar el bien de la Sociedad antes que la defensa de su reputación. Cada vez que tuvo una actitud equivocada, siempre estuvo dispuesto a admitir su error y revertir su posición cuando su Maestro le aclaraba el problema. &amp;quot;Es una persona que nunca pregunta, sino que obedece; que puede que cometa innumerables errores llevado de un excesivo celo, pero que siempre está dispuesto a reparar su falta incluso a costa de la mayor de las humillaciones;...&amp;quot; &amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Mahatma Letters to A. P. Sinnett&amp;#039;&amp;#039;, p. 14&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=3953&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele: /* Presidente de la Sociedad Teosófica */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=3953&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-21T11:50:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Presidente de la Sociedad Teosófica&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 11:50 21 may 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l41&quot;&gt;Línea 41:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 41:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando la Sociedad Teosófica fue fundada un año después en 1875, el coronel Olcott fue elegido presidente de por vida. Desde ese momento hasta el final de su vida, la Sociedad fue su principal desvelo. La custodió celosamente contra todo lo que amenazara su existencia, utilizó su fuerza física y el beneficio de su amplia experiencia para organizarla, y su capacidad administrativa para alimentarla y fomentar su crecimiento. Porque él creía con todo su corazón que el bien de la humanidad dependía de un canal a través del cual la Hermandad de Adeptos pudiera trabajar para destruir el materialismo grosero del día y despertar la naturaleza espiritual del hombre. Con este fin, después de que los fundadores se mudaran a la India en 1878, viajó por la India y Ceilán en nombre de la Sociedad, dando conferencias sobre Teosofía, intentando que la gente viera que podían vivir juntos en base a comprensión y hermandad, a pesar de las diferencias religiosas y raciales.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando la Sociedad Teosófica fue fundada un año después en 1875, el coronel Olcott fue elegido presidente de por vida. Desde ese momento hasta el final de su vida, la Sociedad fue su principal desvelo. La custodió celosamente contra todo lo que amenazara su existencia, utilizó su fuerza física y el beneficio de su amplia experiencia para organizarla, y su capacidad administrativa para alimentarla y fomentar su crecimiento. Porque él creía con todo su corazón que el bien de la humanidad dependía de un canal a través del cual la Hermandad de Adeptos pudiera trabajar para destruir el materialismo grosero del día y despertar la naturaleza espiritual del hombre. Con este fin, después de que los fundadores se mudaran a la India en 1878, viajó por la India y Ceilán en nombre de la Sociedad, dando conferencias sobre Teosofía, intentando que la gente viera que podían vivir juntos en base a comprensión y hermandad, a pesar de las diferencias religiosas y raciales.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Viajó por toda Europa, Inglaterra, América del Sur, China, Japón y regresó tres veces a los Estados Unidos. Excepto América del Sur, visitó los demás países una y otra vez. La Dra. [[Annie Besant]] dijo en el momento de su muerte: &quot;Viajó por todo el mundo de manera incesante y extenuante, y los médicos atribuyen su insuficiencia cardíaca, mientras que su cuerpo era espléndidamente vigoroso, al sobreesfuerzo puesto en el corazón por el excesivo trabajo producto de haber dado demasiadas conferencias en muy poco tiempo&quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Reminiscences of Colonel Olcott&#039;&#039;, p. 20&amp;lt;/ref&amp;gt; En la edición del centenario de Olcott de El Teósofo, agosto de 1932, hay siete páginas y media con la lista de sus viajes en interés del trabajo.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Viajó por toda Europa, Inglaterra, América del Sur, China, Japón y regresó tres veces a los Estados Unidos. Excepto América del Sur, visitó los demás países una y otra vez. La Dra. [[Annie Besant]] dijo en el momento de su muerte: &quot;Viajó por todo el mundo de manera incesante y extenuante, y los médicos atribuyen su insuficiencia cardíaca, mientras que su cuerpo era espléndidamente vigoroso, al sobreesfuerzo puesto en el corazón por el excesivo trabajo producto de haber dado demasiadas conferencias en muy poco tiempo&quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Reminiscences of Colonel Olcott&#039;&#039;, p. 20&amp;lt;/ref&amp;gt; En la edición del centenario de Olcott de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;El Teósofo &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(Revista)|&#039;&#039;El Teósofo&#039;&#039;]]&lt;/ins&gt;, agosto de 1932, hay siete páginas y media con la lista de sus viajes en interés del trabajo.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando, en 1878, trasladaron la sede internacional a la India, el coronel Olcott tuvo que renunciar a su floreciente práctica legal; y en 1882, cuando se estableció la sede central en Adyar, esa propiedad fue adquirida casi por completo con sus propios fondos y los de [[H. P. Blavatsky|Mme. Blavatsky]]. De hecho, en los primeros años en la India, la Sociedad y el costo de viajes por conferencias fueron sustentados principalmente con las ganancias de sus escritos y conferencias.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando, en 1878, trasladaron la sede internacional a la India, el coronel Olcott tuvo que renunciar a su floreciente práctica legal; y en 1882, cuando se estableció la sede central en Adyar, esa propiedad fue adquirida casi por completo con sus propios fondos y los de [[H. P. Blavatsky|Mme. Blavatsky]]. De hecho, en los primeros años en la India, la Sociedad y el costo de viajes por conferencias fueron sustentados principalmente con las ganancias de sus escritos y conferencias.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot;&gt;Línea 48:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 48:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tras la muerte de Blavatsky, el coronel Olcott tuvo que conducir la Sociedad sin el estímulo de su enseñanza espiritual durante dieciséis años. Continuó valientemente el trabajo en aras de la hermandad y la comprensión humanas, y convirtió la organización de la Sociedad en un canal cada vez más útil para que los Maestros lo utilicen en Su trabajo por el mundo. Les entregó todo, su devoción, su salud, su energía, sus bienes mundanos y sus lazos familiares, con gusto, como lo había hecho desde el principio.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tras la muerte de Blavatsky, el coronel Olcott tuvo que conducir la Sociedad sin el estímulo de su enseñanza espiritual durante dieciséis años. Continuó valientemente el trabajo en aras de la hermandad y la comprensión humanas, y convirtió la organización de la Sociedad en un canal cada vez más útil para que los Maestros lo utilicen en Su trabajo por el mundo. Les entregó todo, su devoción, su salud, su energía, sus bienes mundanos y sus lazos familiares, con gusto, como lo había hecho desde el principio.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los líderes de la Sociedad Teosófica parecen destacarse por su coraje, y en ese sentido el coronel Olcott no fue la excepción, ya que hizo frente con valentía a todos los elementos perturbadores, a todas las cuestiones graves y a menudo aparentemente desastrosas, con la determinación de conducir la Sociedad sin que ésta viese disminuida su fortaleza. Numéricamente, esto no siempre se logró, pero espiritualmente, la Sociedad creció en fuerza, ya que la Verdad detrás de ella finalmente se revelaba después de cada momento de agitación. Las crisis fueron frecuentes y a menudo impactantes durante los primeros años porque se centraron en Mme. Blavatsky, quien era un verdadero misterio para el mundo en general, un misterio que no podía explicarse en términos aceptables para el mundo. Debido a su relación con su Maestro, ella era como un hombre del Servicio Secreto cuyas acciones nunca pueden explicarse del todo a los demás; y, a menudo, incluso el propio coronel Olcott no tenía permitido conocer toda la verdad sobre ella. Sin embargo, frente a esto, era su responsabilidad apoyarla y, al mismo tiempo, resolver cada situación según los mejores intereses de la Sociedad. Esto lo hizo con honestidad y equidad características además de gran coraje.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Los líderes de la Sociedad Teosófica parecen destacarse por su coraje, y en ese sentido el coronel Olcott no fue la excepción, ya que hizo frente con valentía a todos los elementos perturbadores, a todas las cuestiones graves y a menudo aparentemente desastrosas, con la determinación de conducir la Sociedad sin que ésta viese disminuida su fortaleza. Numéricamente, esto no siempre se logró, pero espiritualmente, la Sociedad creció en fuerza, ya que la Verdad detrás de ella finalmente se revelaba después de cada momento de agitación. Las crisis fueron frecuentes y a menudo impactantes durante los primeros años porque se centraron en Mme. Blavatsky, quien era un verdadero misterio para el mundo en general, un misterio que no podía explicarse en términos aceptables para el mundo. Debido a su relación con su Maestro, ella era como un hombre del Servicio Secreto cuyas acciones nunca pueden explicarse del todo a los demás; y, a menudo, incluso el propio coronel Olcott no tenía permitido conocer toda la verdad sobre ella. Sin embargo, frente a esto, era su responsabilidad apoyarla y, al mismo tiempo, resolver cada situación según los mejores intereses de la Sociedad. Esto lo hizo con honestidad y equidad características además de gran coraje.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Comunicaciones con los Mahatmas ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Comunicaciones con los Mahatmas ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=2910&amp;oldid=prev</id>
		<title>SysopJ en 18:32 4 ago 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=2910&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-04T18:32:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 18:32 4 ago 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l140&quot;&gt;Línea 140:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 140:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Henry Steel Olcott]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Henry Steel Olcott]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ru:Олкотт, Генри Стил]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[it:Henry Steel Olcott]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Referencias ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Referencias ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>SysopJ</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=2751&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele: /* Encuentro con HP Blavatsky */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=2751&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-09T14:30:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Encuentro con HP Blavatsky&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 14:30 9 may 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;Línea 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Encuentro con HP Blavatsky ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Encuentro con HP Blavatsky ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:HPB and HSO final meeting JPEG.jpg|350px|right|thumb|Último encuentro entre H. P. Blavatsky y H. S. Olcott]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:HPB and HSO final meeting JPEG.jpg|350px|right|thumb|Último encuentro entre H. P. Blavatsky y H. S. Olcott]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante todos estos años, el coronel Olcott había estado interesado en el &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Espiritualismo&lt;/del&gt;, y en 1874 se le encargó una misión especial: que realizara un informe para el New York Graphic sobre el fenómeno psíquico en la granja de los Eddy en Vermont. Como resultado de esta experiencia, publicó su segundo libro, People From the Other World (Gente del Más Allá).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Durante todos estos años, el coronel Olcott había estado interesado en el &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Espiritismo&lt;/ins&gt;, y en 1874 se le encargó una misión especial: que realizara un informe para el New York Graphic sobre el fenómeno psíquico en la granja de los Eddy en Vermont. Como resultado de esta experiencia, publicó su segundo libro, People From the Other World (Gente del Más Allá).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fue en Chittenden, Vermont, mientras estaba en esta misión, que conoció a [[HPB|HP Blavatsky]], quien se encontraba allí siguiendo instrucciones de su Maestro. Uniendo sus fuerzas con las de ella, desde ese momento Olcott trabajó para llevar a cabo los objetivos de la Hermandad de Adeptos, especialmente aquellos propósitos relacionados con la misión específica asignada a Mme. Blavatsky por su Maestro. &amp;quot;Unidos por los lazos inquebrantables de un trabajo en común, el trabajo de los Maestros, teniendo confianza mutua y lealtad y un objetivo como meta, unidos resistiremos o unidos caeremos ...&amp;quot; &amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Theosophist&amp;#039;&amp;#039;, August 1932, p. 471&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fue en Chittenden, Vermont, mientras estaba en esta misión, que conoció a [[HPB|HP Blavatsky]], quien se encontraba allí siguiendo instrucciones de su Maestro. Uniendo sus fuerzas con las de ella, desde ese momento Olcott trabajó para llevar a cabo los objetivos de la Hermandad de Adeptos, especialmente aquellos propósitos relacionados con la misión específica asignada a Mme. Blavatsky por su Maestro. &amp;quot;Unidos por los lazos inquebrantables de un trabajo en común, el trabajo de los Maestros, teniendo confianza mutua y lealtad y un objetivo como meta, unidos resistiremos o unidos caeremos ...&amp;quot; &amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Theosophist&amp;#039;&amp;#039;, August 1932, p. 471&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=2369&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele en 11:06 22 abr 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=2369&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-22T11:06:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 11:06 22 abr 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l54&quot;&gt;Línea 54:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 54:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Podemos confiar en él en toda circunstancia, y su &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;entregado &lt;/del&gt;servicio está &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dedicado a &lt;/del&gt;nosotros tanto en la adversidad &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;como en el éxito&lt;/del&gt;. Mi querido Hermano, mi voz es el eco de la justicia imparcial. ¿Dónde podemos encontrar una devoción igual? &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Es una persona &lt;/del&gt;que nunca &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pregunta&lt;/del&gt;, sino que obedece; que &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;puede que cometa &lt;/del&gt;innumerables errores &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;llevado de &lt;/del&gt;un excesivo &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;celo, &lt;/del&gt;pero &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;que &lt;/del&gt;siempre está dispuesto a reparar su falta incluso a costa de la mayor de las humillaciones; que &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;aprecia &lt;/del&gt;el sacrificio de la comodidad e incluso de la vida como algo que &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;debe arriesgarse con alegría &lt;/del&gt;cuando sea necesario; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;que comerá &lt;/del&gt;cualquier &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cosa&lt;/del&gt;, o incluso &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pasará sin comer&lt;/del&gt;; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;que dormirá &lt;/del&gt;en cualquier cama&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; que trabajará &lt;/del&gt;en cualquier lugar&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; que confraternizará &lt;/del&gt;con cualquier paria&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; que soportará &lt;/del&gt;cualquier privación por la causa. . &amp;lt;ref&amp;gt;[[Carta de los Mahatmas No. 5#P.7| Carta de los Mahatmas No. 5, p. 7]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Podemos confiar en él en toda circunstancia, y su &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fiel &lt;/ins&gt;servicio está &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;comprometido con &lt;/ins&gt;nosotros tanto &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;en el éxito como &lt;/ins&gt;en la adversidad. Mi querido Hermano, mi voz es el eco de la justicia imparcial. ¿Dónde podemos encontrar una devoción igual? &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Él es alguien &lt;/ins&gt;que nunca &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cuestiona&lt;/ins&gt;, sino que obedece; que &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;podrá cometer &lt;/ins&gt;innumerables errores &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;debido a &lt;/ins&gt;un &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;celo &lt;/ins&gt;excesivo pero siempre está dispuesto a reparar su falta&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;incluso a costa de la mayor de las humillaciones; que &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;considera &lt;/ins&gt;el sacrificio de la comodidad e incluso de la vida como algo que &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;se puede arriesgar alegremente &lt;/ins&gt;cuando sea necesario; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;capaz de comer &lt;/ins&gt;cualquier &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;alimento&lt;/ins&gt;, o incluso &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ninguno&lt;/ins&gt;; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dormir &lt;/ins&gt;en cualquier cama&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, trabajar &lt;/ins&gt;en cualquier lugar&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, confraternizar &lt;/ins&gt;con cualquier paria&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, soportar &lt;/ins&gt;cualquier privación por la causa&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;. . &amp;lt;ref&amp;gt;[[Carta de los Mahatmas No. 5#P.7| Carta de los Mahatmas No. 5, p. 7]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=2192&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele en 18:56 28 ene 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=2192&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-28T18:56:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 18:56 28 ene 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l102&quot;&gt;Línea 102:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 102:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Tributos ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Tributos ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:OlcottMemorial 8-06 TL.JPG|240px|right|thumb| Placa en el sitio de cremación de HSO en Adyar. Foto de Tony Lysy.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:OlcottMemorial 8-06 TL.JPG|240px|right|thumb| Placa en el sitio de cremación de HSO en Adyar. Foto de Tony Lysy.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Como dijo el Sr. C. Jinarajadasa: &quot;Con HPB sola, habría habido Teosofía, pero sin Henry Steel Olcott, no habría habido una Sociedad Teosófica de alcance mundial &quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;Introduction to The Original Programme of The Theosophical Society&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Como dijo el Sr. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Curuppumullage Jinarājadāsa |&lt;/ins&gt;C. Jinarajadasa&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;: &quot;Con HPB sola, habría habido Teosofía, pero sin Henry Steel Olcott, no habría habido una Sociedad Teosófica de alcance mundial &quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;Introduction to The Original Programme of The Theosophical Society&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Y, lo que es más importante, el tributo que le rindió el Maestro:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Y, lo que es más importante, el tributo que le rindió el Maestro:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=1556&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele en 21:49 18 may 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=1556&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-05-18T21:49:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 21:49 18 may 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l41&quot;&gt;Línea 41:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 41:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando la Sociedad Teosófica fue fundada un año después en 1875, el coronel Olcott fue elegido presidente de por vida. Desde ese momento hasta el final de su vida, la Sociedad fue su principal desvelo. La custodió celosamente contra todo lo que amenazara su existencia, utilizó su fuerza física y el beneficio de su amplia experiencia para organizarla, y su capacidad administrativa para alimentarla y fomentar su crecimiento. Porque él creía con todo su corazón que el bien de la humanidad dependía de un canal a través del cual la Hermandad de Adeptos pudiera trabajar para destruir el materialismo grosero del día y despertar la naturaleza espiritual del hombre. Con este fin, después de que los fundadores se mudaran a la India en 1878, viajó por la India y Ceilán en nombre de la Sociedad, dando conferencias sobre Teosofía, intentando que la gente viera que podían vivir juntos en base a comprensión y hermandad, a pesar de las diferencias religiosas y raciales.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando la Sociedad Teosófica fue fundada un año después en 1875, el coronel Olcott fue elegido presidente de por vida. Desde ese momento hasta el final de su vida, la Sociedad fue su principal desvelo. La custodió celosamente contra todo lo que amenazara su existencia, utilizó su fuerza física y el beneficio de su amplia experiencia para organizarla, y su capacidad administrativa para alimentarla y fomentar su crecimiento. Porque él creía con todo su corazón que el bien de la humanidad dependía de un canal a través del cual la Hermandad de Adeptos pudiera trabajar para destruir el materialismo grosero del día y despertar la naturaleza espiritual del hombre. Con este fin, después de que los fundadores se mudaran a la India en 1878, viajó por la India y Ceilán en nombre de la Sociedad, dando conferencias sobre Teosofía, intentando que la gente viera que podían vivir juntos en base a comprensión y hermandad, a pesar de las diferencias religiosas y raciales.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Viajó por toda Europa, Inglaterra, América del Sur, China, Japón y regresó tres veces a los Estados Unidos. Excepto América del Sur, visitó los demás países una y otra vez. La Dra. Annie Besant dijo en el momento de su muerte: &quot;Viajó por todo el mundo de manera incesante y extenuante, y los médicos atribuyen su insuficiencia cardíaca, mientras que su cuerpo era espléndidamente vigoroso, al sobreesfuerzo puesto en el corazón por el excesivo trabajo producto de haber dado demasiadas conferencias en muy poco tiempo&quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Reminiscences of Colonel Olcott&#039;&#039;, p. 20&amp;lt;/ref&amp;gt; En la edición del centenario de Olcott de El Teósofo, agosto de 1932, hay siete páginas y media con la lista de sus viajes en interés del trabajo.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Viajó por toda Europa, Inglaterra, América del Sur, China, Japón y regresó tres veces a los Estados Unidos. Excepto América del Sur, visitó los demás países una y otra vez. La Dra. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Annie Besant&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;dijo en el momento de su muerte: &quot;Viajó por todo el mundo de manera incesante y extenuante, y los médicos atribuyen su insuficiencia cardíaca, mientras que su cuerpo era espléndidamente vigoroso, al sobreesfuerzo puesto en el corazón por el excesivo trabajo producto de haber dado demasiadas conferencias en muy poco tiempo&quot;. &amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Reminiscences of Colonel Olcott&#039;&#039;, p. 20&amp;lt;/ref&amp;gt; En la edición del centenario de Olcott de El Teósofo, agosto de 1932, hay siete páginas y media con la lista de sus viajes en interés del trabajo.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando, en 1878, trasladaron la sede internacional a la India, el coronel Olcott tuvo que renunciar a su floreciente práctica legal; y en 1882, cuando se estableció la sede central en Adyar, esa propiedad fue adquirida casi por completo con sus propios fondos y los de [[H. P. Blavatsky|Mme. Blavatsky]]. De hecho, en los primeros años en la India, la Sociedad y el costo de viajes por conferencias fueron sustentados principalmente con las ganancias de sus escritos y conferencias.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cuando, en 1878, trasladaron la sede internacional a la India, el coronel Olcott tuvo que renunciar a su floreciente práctica legal; y en 1882, cuando se estableció la sede central en Adyar, esa propiedad fue adquirida casi por completo con sus propios fondos y los de [[H. P. Blavatsky|Mme. Blavatsky]]. De hecho, en los primeros años en la India, la Sociedad y el costo de viajes por conferencias fueron sustentados principalmente con las ganancias de sus escritos y conferencias.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=1124&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele en 16:41 25 feb 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=1124&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-02-25T16:41:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 16:41 25 feb 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l51&quot;&gt;Línea 51:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 51:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Comunicaciones con los Mahatmas ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Comunicaciones con los Mahatmas ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;El coronel Olcott tuvo comunicación personal con varios de los Mahatmas. Lo tenían en gran estima como un chela fiel y confiable, y lo defendieron de las críticas antiamericanas de A. P. Sinnett y A. O. Hume. En &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Las Cartas &lt;/del&gt;de los &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mahatmmas N° &lt;/del&gt;5, Mahatma [[Kuthumi]] escribió sobre H. S. Olcott:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;El coronel Olcott tuvo comunicación personal con varios de los Mahatmas. Lo tenían en gran estima como un chela fiel y confiable, y lo defendieron de las críticas antiamericanas de A. P. Sinnett y A. O. Hume. En &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La [[Carta &lt;/ins&gt;de los &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mahatmas No. &lt;/ins&gt;5&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, Mahatma [[Kuthumi]] escribió sobre H. S. Olcott:  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=1119&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alejandro Daniele en 16:32 25 feb 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://theosophy.wiki/w-es/index.php?title=Henry_Steel_Olcott&amp;diff=1119&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-02-25T16:32:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 16:32 25 feb 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l54&quot;&gt;Línea 54:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 54:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Podemos confiar en él en toda circunstancia, y su entregado servicio está dedicado a nosotros tanto en la adversidad como en el éxito. Mi querido Hermano, mi voz es el eco de la justicia imparcial. ¿Dónde podemos encontrar una devoción igual? Es una persona que nunca pregunta, sino que obedece; que puede que cometa innumerables errores llevado de un excesivo celo, pero que siempre está dispuesto a reparar su falta incluso a costa de la mayor de las humillaciones; que aprecia el sacrificio de la comodidad e incluso de la vida como algo que debe arriesgarse con alegría cuando sea necesario; que comerá cualquier cosa, o incluso pasará sin comer; que dormirá en cualquier cama; que trabajará en cualquier lugar; que confraternizará con cualquier paria; que soportará cualquier privación por la causa. . &amp;lt;ref&amp;gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mahatma Letter &lt;/del&gt;No. 5#&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Page &lt;/del&gt;7| &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mahatma Letter &lt;/del&gt;No. 5, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;page &lt;/del&gt;7]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Podemos confiar en él en toda circunstancia, y su entregado servicio está dedicado a nosotros tanto en la adversidad como en el éxito. Mi querido Hermano, mi voz es el eco de la justicia imparcial. ¿Dónde podemos encontrar una devoción igual? Es una persona que nunca pregunta, sino que obedece; que puede que cometa innumerables errores llevado de un excesivo celo, pero que siempre está dispuesto a reparar su falta incluso a costa de la mayor de las humillaciones; que aprecia el sacrificio de la comodidad e incluso de la vida como algo que debe arriesgarse con alegría cuando sea necesario; que comerá cualquier cosa, o incluso pasará sin comer; que dormirá en cualquier cama; que trabajará en cualquier lugar; que confraternizará con cualquier paria; que soportará cualquier privación por la causa. . &amp;lt;ref&amp;gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Carta de los Mahatmas &lt;/ins&gt;No. 5#&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;P.&lt;/ins&gt;7| &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Carta de los Mahatmas &lt;/ins&gt;No. 5, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;p. &lt;/ins&gt;7]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l140&quot;&gt;Línea 140:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 140:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Henry Steel Olcott]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Henry Steel Olcott]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Referencias ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alejandro Daniele</name></author>
	</entry>
</feed>